Aviso Legal — Legal Notice — Conditions Légales

1. Información al usuario

321Go Eventos, S.L., en adelante RESPONSABLE, es el Responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario y le informa que estos datos serán tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril (GDPR) y la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (LOPDGDD), por lo que se le facilita la siguiente información del tratamiento:

Fin del tratamiento: mantener una relación con el Usuario. Las operaciones previstas para realizar el tratamiento son:

Remisión de comunicaciones publicitarias por email, fax, SMS, MMS, comunidades sociales o cualquier otro medio electrónico o físico, presente o futuro, que posibilite realizar comunicaciones de ámbito deportivo o comercial. Estas comunicaciones serán realizadas por el RESPONSABLE y relacionadas sobre sus productos y servicios, o de sus colaboradores o proveedores con los que éste haya alcanzado algún acuerdo de promoción. En este caso, los terceros nunca tendrán acceso a los datos personales.
Realizar estudios estadísticos. Tramitar encargos, solicitudes o cualquier tipo de petición que sea realizada por el usuario a través de cualquiera de las formas de contacto que se ponen a su disposición.
Remitir el boletín de noticias de la página web. Recabar datos de inscripción a pruebas de terceros. Exposición en la web y aplicaciones de carrera o empresa, de los resultados de las pruebas mediante nombre y apellido, club de pertenencia si se da el caso y marca registrada.
Cobro de canon de inscripciones mediante pasarela de pago.

Base jurídica del tratamiento: consentimiento del interesado.

Criterios de conservación de los datos: se conservarán durante no más tiempo del necesario para mantener el fin del tratamiento y cuando ya no sea necesario para tal fin, se suprimirán con medidas de seguridad adecuadas para garantizar la seudonimización de los datos o la destrucción total de los mismos.

Comunicación de los datos: 321Go Eventos, S.L. actua como ENCARGADO DEL TRATAMIENTO en la gestión de inscripciones en las distintas pruebas para los organizadores considerados RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO, por lo que los datos recabados del interesado serán derivados a los mismos para el control y organización de las pruebas.

Responsabilidad del organizador: Los organizadores de las pruebas son considerados RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO, por lo que es responsabilidad de cada uno de ellos el cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril (GDPR) y la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (LOPDGDD).

Derechos que asisten al Usuario:

Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento.
Derecho de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos y a la limitación u oposición al su tratamiento.
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control (www.aepd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.
Cobro de canon de inscripciones mediante pasarela de pago.

Datos de contacto para ejercer sus derechos: 321Go Eventos SL, c/ Montecerrao 28 drcha. 4B 33006 Oviedo, info@321go.es

1. Information de l'utilisateur

321Go Eventos, S.L., ci-après RESPONSABLE, est le Responsable du traitement des données personnelles de l'Utilisateur et l'informe que ces données seront traitées conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril (RGPD) et de la Loi Organique 3/2018 du 5 décembre (LOPDGDD), pour lequel les informations suivantes sur le traitement sont fournies:

Fin du traitement: maintenir une relation avec l'Utilisateur. Les opérations prévues pour réaliser le traitement sont:

Envoi de communications publicitaires par email, fax, SMS, MMS, communautés sociales ou tout autre moyen électronique ou physique, présent ou futur, permettant d'effectuer des communications dans le domaine sportif ou commercial. Ces communications seront effectuées par le RESPONSABLE et liées à ses produits et services, ou à ses collaborateurs ou fournisseurs avec lesquels il a conclu un accord de promotion. Dans ce cas, les tiers n'auront jamais accès aux données personnelles.
Réaliser des études statistiques. Traiter les commandes, les demandes ou tout type de demande faite par l'utilisateur via l'un des formulaires de contact mis à sa disposition.
Faites suivre la newsletter sur le site Web. Collectez des données d'enregistrement pour des tests tiers. Exposition sur le web et applications carrière ou entreprise, des résultats des tests par nom et prénom, club d'adhésion le cas échéant et marque déposée.
Collecte des frais d'inscription via la passerelle de paiement.

Base juridique du traitement: consentement de l'intéressé.

Critères de conservation des données: elles ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire pour maintenir la fin du traitement et lorsqu'elles ne seront plus nécessaires à cette fin, elles seront supprimées avec des mesures de sécurité adéquates pour garantir la pseudonymisation des données ou la totalité destruction des mêmes.

Communication des données: 321Go Eventos, SL agit en tant que GESTIONNAIRE DU TRAITEMENT dans la gestion des inscriptions aux différents tests pour les organisateurs considérés comme RESPONSABLES DU TRAITEMENT, de sorte que les données collectées auprès de l'intéressé leur seront dérivées pour le contrôle et l'organisation de vous les a anticipés.

Responsabilité de l'organisateur: Les organisateurs des tests sont considérés comme RESPONSABLES DU TRAITEMENT, il est donc de la responsabilité de chacun d'eux de se conformer au règlement (UE) 2016/679 du 27 avril (RGPD) et à la loi organique 3/2018 du 5 décembre (LOPDGDD).

Droits qui aident l’utilisateur:

Droit de retirer son consentement à tout moment.
Droit d'accès, de rectification, de portabilité et de suppression de vos données et la limitation ou l'opposition à leur traitement.
Droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de contrôle (www.aepd.es) si vous estimez que le traitement n'est pas conforme à la réglementation en vigueur.
Collecte des frais d'inscription via la passerelle de paiement.

Coordonnées pour exercer vos droits: 321Go Eventos SL, c/ Montecerrao 28 drcha. 4B 33006 Oviedo, info@321go.es

2. Carácter obligatorio o facultativo de la información facilitada por el usuario

Los Usuarios, mediante la marcación de las casillas correspondientes y entrada de datos en los campos, marcados con un asterisco (*) en el formulario de contacto o presentados en formularios de descarga, aceptan expresamente y de forma libre e inequívoca, que sus datos son necesarios para atender su petición, por parte del prestador, siendo voluntaria la inclusión de datos en los campos restantes. El Usuario garantiza que los datos personales facilitados al RESPONSABLE son veraces y se hace responsable de comunicar cualquier modificación de los mismos. El RESPONSABLE informa y garantiza expresamente a los usuarios que sus datos personales no serán cedidos en ningún caso a terceros, salvo a los organizadores de las pruebas a las que se inscriba, y que siempre que realizara algún tipo de cesión de datos personales, se pedirá previamente el consentimiento expreso, informado e inequívoco por parte los Usuarios. Todos los datos solicitados a través del sitio web son obligatorios, ya que son necesarios para la prestación de un servicio óptimo al Usuario. En caso de que no sean facilitados todos los datos, no se garantiza que la información y servicios facilitados sean completamente ajustados a sus necesidades.

2. Caractère obligatoire ou facultatif des informations fournies par l'utilisateur

Les Utilisateurs, en cochant les cases correspondantes et en saisissant des données dans les champs, marqués d'un astérisque (*) dans le formulaire de contact ou présentés dans les formulaires de téléchargement, acceptent expressément et librement et sans équivoque que leurs données sont nécessaires pour répondre à votre demande, par le fournisseur, l'inclusion de données dans les champs restants étant volontaire. L'Utilisateur garantit que les données personnelles fournies au CONTRÔLEUR sont vraies et est responsable de leur communiquer toute modification. Le RESPONSABLE informe et garantit expressément aux utilisateurs que leurs données personnelles ne seront en aucun cas cédées à des tiers, à l'exception des organisateurs des tests auxquels ils s'inscrivent, et que chaque fois que tout type de transfert de données personnelles est effectué, le consentement exprès, éclairé et sans équivoque des Utilisateurs sera demandé à l'avance. Toutes les données demandées via le site Web sont obligatoires, car elles sont nécessaires à la fourniture d'un service optimal à l'utilisateur. Dans le cas où toutes les données ne sont pas fournies, il n'est pas garanti que les informations et les services fournis seront complètement adaptés à vos besoins.

3. Períodos de retención de los datos personales

Los datos personales solo serán retenidos durante el tiempo mínimo necesario para los fines de su tratamiento y, en todo caso, únicamente durante el siguiente plazo: 5 años, o hasta que el Usuario solicite su supresión.

En el momento en que se obtengan los datos personales, se informará al Usuario acerca del plazo durante el cual se conservarán los datos personales o, cuando eso no sea posible, los criterios utilizados para determinar este plazo.

3. Périodes de conservation des données personnelles

Les données personnelles ne seront conservées que pendant le temps minimum nécessaire aux fins de leur traitement et, en tout état de cause, uniquement pendant la période suivante: 5 ans, ou jusqu'à ce que l'utilisateur demande leur suppression.

Au moment de l'obtention des données personnelles, l'Utilisateur sera informé de la période pendant laquelle les données personnelles seront conservées ou, lorsque cela n'est pas possible, des critères utilisés pour déterminer cette période.

4. Medidas de seguridad

Que de conformidad con lo dispuesto en las normativas vigentes en protección de datos personales, el RESPONSABLE está cumpliendo con todas las disposiciones de las normativas GDPR para el tratamiento de los datos personales de su responsabilidad, y manifiestamente con los principios descritos en el artículo 5 del GDPR, por los cuales son tratados de manera lícita, leal y transparente en relación con el interesado y adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que son tratados.

El RESPONSABLE garantiza que ha implementado políticas técnicas y organizativas apropiadas para aplicar las medidas de seguridad que establecen el GDPR con el fin de proteger los derechos y libertades de los Usuarios y les ha comunicado la información adecuada para que puedan ejercerlos.Que de conformidad con lo dispuesto en las normativas vigentes en protección de datos personales, el RESPONSABLE está cumpliendo con todas las disposiciones de las normativas GDPR para el tratamiento de los datos personales de su responsabilidad, y manifiestamente con los principios descritos en el artículo 5 del GDPR, por los cuales son tratados de manera lícita, leal y transparente en relación con el interesado y adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que son tratados.

4. Mesures de sécurité

Que conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, le RESPONSABLE se conforme à toutes les dispositions de la réglementation GDPR pour le traitement des données personnelles sous sa responsabilité, et manifestement aux principes décrits à l'article 5 du RGPD, pour qu'ils sont traités de manière licite, loyale et transparente vis-à-vis de l'intéressé et de manière adéquate, pertinente et limitée à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles ils sont traités.

Le RESPONSABLE garantit qu'il a mis en œuvre des politiques techniques et organisationnelles appropriées pour appliquer les mesures de sécurité établies par le RGPD afin de protéger les droits et libertés des Utilisateurs et a communiqué les informations appropriées afin qu'ils puissent les exercer. Prévus dans la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, le RESPONSABLE se conforme à toutes les dispositions de la réglementation GDPR pour le traitement des données personnelles sous sa responsabilité, et manifestement aux principes décrits à l'article 5 du RGPD, par lesquels sont traités de manière licite, loyale et transparente vis-à-vis de l'intéressé et adéquate, pertinente et limitée à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elle est traitée.